[He takes a deep breath and swallows his first reaction to that, which is to tell her to shut up. That's not going to help anything.]

Even if that's true, it doesn't change how I feel. I'm still going to go on as if that weren't true, because she needs to stay alive. And even if she's another world's Mai, that world still needs her.